原标题：转让债务合法有用

　　本期维权律师、河北东方伟业律师事务所律师郑洁：本案是因融资租借引起的债务转让胶葛。

　　在融资租借联系中，承租人要求融资公司向第三方购买承租人所需的设备，融资公司再将设备出租给承租方。本案中，王某将自己的车卖给融资公司，王某自己便是第三方。融资公司将购买的车出租给转让债务合法有用王某，因而融资公司是出租方，而王某又租借了该车辆，因而他又是承租方。王某既是第三方又是承租方，这并不影响融资租借合同的建立。

　转让债务合法有用　在王某不按合同约好付出租金的情况下，融资公司有权追查王某的违约职责，要求其付出租金及违约金。

　　相关法令规则，债务人转让权力时应当告诉债务人。未经告诉，该转让对债务人不发生效能。由于自己有权将自己的权力转让给别人，所以融资公司将自己的债务转让给谢某是合法的。

　　本案中，融资公司告诉了王某债务转让的现实，因而其转让债务的行为是有用的。在王某违约的情况下，谢某申述要求王某付出租金契合法令规则。因而，法院判定王某付出租金是合理的。

转让债务合法有用 乌梅 (职责编辑：DF398)